@Title: Women's
day in Parliament
@File:pnatpd05
@Participants:
ALS, Santos, (man, D, 3, politician, leader, Lisbon); PAP, Pereira, (man, C, 3,
politician, speaker, x); JAG, Gama, (man, C, 3, politician, speaker,
Azores/Lisbon); ISC, Castro, (woman, x, x, politician, speaker, x); OCT,
Teixeira, (man, C, 3, politician, speaker, x); NAC, Coissoró, (man, D, x, x,
speaker, x); SIM, Marques, (man, x, x, x, speaker, x); JUS, Sampaio, (woman, x,
x, x, speaker, x)
@Date: 08/03/1995
@Place: Lisbon
@Situation: Parliamentary
session
@Topic: Critiques
to Mário Soares and homage to women
@Source: AR
@Class: formal, political debate, discussion
@Length: 22'00''
@Words: 2.371
@Acoustic_quality: B
@Transcriber: José Bettencourt
@Revisor: Rita Veloso
@Comments:
*PAP: senhor presidente / xxx / uma alteração à mesa / senhor
presidente //
*ALS: tem a palavra //
*PAP: senhor presidente / é para informar a mesa / e a assembleia
/ de que o grupo parlamentar do PSD / vai apresentar um voto de protexto /
suscitado / pela circunstância / de o senhor presidente da república / após ter
pedido a esta assembleia / conforme carta a ela enviada / autorização para se
deslocar à Tunísia / em visita de estado / se ter encontrado / numa visita em
que vai em representação do estado português / com o senhor Betino Cracci /
antigo dirigente / socialista / &eh / italiano / antigo dirigente da
internacional / socialista / sobre o qual pende um mandato de extradição da
Itália / país membro da união europeia / e que foi condenado / por um tribunal
de Milão / à revelia / a oito anos e meio de prisão / por um crime de corrupção
// nós entendemos / que esta assembleia / que autorizou / a visita do senhor
presidente da república / não pode ficar na situação / de ser comprometida /
por um acto / do senhor presidente da república / realizado no âmbito duma
viagem / oficial / em instalações oficiais / do estado português / não pode /
ficar / comprometido / com esta visita // e por isto pedimos / senhor
presidente / que o voto seja distribuído / aos outros partidos da oposição / e
que haja consenso / no sentido de se fazer a sua votação imediata //
*XYZ: hhh // muito bem // muito bem // hhh
*ALS: tem a palavra o senhor deputado Jaime Gama / dentro / do
tempo / no fim de três minutos...
*JAG: senhor presidente / senhores deputados é para informar a
mesa / que / o PS / não só não dá qualquer consenso / para que / este voto /
seja hoje deliberado / como votará contra / o seu teor / e que / estranha
completamente / a hipocrisia do PSD / e do governo
*XYZ: hhh / yyyy //
*JAG: / a este propósito //
*XYZ: hhh
*JAG: e / estranha / com / dois fundamentos // primeiro / pela
circunstância de que / a notícia desse encontro / era / pública / antes da
visita / do presidente da república
*XYZ: hhh
*JAG: / e não se conhece / a menor / intervenção / do PSD / ou do
governo / a este propósito //
*XYZ: muito bem //